עריכת לשונ
נורית הראל
נורית הראל ערכה את ספר הביכורים שלי "איך להיות מגנט חברתי" והמשיכה את עבודתה הנאמנה גם בארבעת ספריי הבאים.
מהתרשמותי, נורית מצטיינת בעבודתה כעורכת לשון, שפתה עשירה, יכולות הניסוח שלה גבוהות ולא רק זאת, היא מצטיינת בהקפדה על שלמות התוצאה והגימורים הסופיים - יסודיות זו שמאפיינת את רמת השרות הגבוהה מצטרפת גם ליחסה האדיב והמקצועי.
פז אושרן
מאסטר בשינוי מחשבות,
רגשות והתנהגויות דרך שיחה- NLP
נורית מ-ה-מ-מ-ת!
כבר מספר שנים שאני עובד עם נורית ולאחר שתי עורכות לשוניות הבנתי שגיליתי אוצר!
נורית מדהימה! ביחס שלה אליי, במקצועיות שלה ובזריזות שלה! אמליץ לכל אחד להשתמש בשירות שלה ואני בטוח שלא תתחרטו.
ויטאלי בוצ'אצקי
בעל עמוד הפייסבוק 'כיצד לגדל ילדים מאושרים'
ומחבר הספר 'כיצד לגדל ילדים מאושרים'.
היי נורית יקרה,
תודה על השירות המקצועי והטוב בעריכת ספרי 'בצילו של אב'.
מודה שלמרות הגמגום שלי בהתחלה בנושא הצורך בעורכ/ת לשונית, הבחירה בך הייתה הדבר הטוב והנכון ביותר בתהליך. "על הדרך" למדתי גם פרק משמעותי בצניעות..
תודה על היותך כל כך מקצועית, עניינית ונעימה ובכך שיפרת את פרי ידיי עשרות מונים.
מודה לך גם על היעילות לאורך התהליך.
הלוואי שיצא לנו לעבוד יחד שוב.
שמרי על עצמך היטב, מקווה שייצא לנו להיפגש מתישהו בעתיד.
תודה שוב ומעומק הלב.
צדקי לירן
נורית יקרה,
קיבלתי המלצה עלייך מחבר שאת ערכת את ספרו,
כבר בשיחה הראשונה חשתי שאני משוחחת עם אדם מקצועי. היה חשוב לי, שיהיה לך ידע בתקופה שבה עוסק הספר שלי, מלחמת העולם השנייה, ואכן יש לך ידע זה.
היה חשוב לי שתישמר האותנטיות של המדבר ואת הקשבת לבקשותיי. יחד עם זאת, הרגשתי שיש לי על מי לסמוך גם בהיבטים הספרותיים וכמובן הלשוניים. גם כשערערתי על דברייך, הוכחת לי את טעותי. רמת העריכה הגבוהה מוכיחה את עצמה. אנשים שקוראים את הספר 'נער היערות', מרותקים לכתיבה.
אשמח להמליץ עלייך לכל מי שיפנה אליי.
בהערכה רבה,
אילנה ברקוביץ
נורית היקרה,
תודה.
תודה שהבנת בדיוק את המסרים שאני רוצה להעביר, תודה על הדיוק, תודה על הסבלנות.
תודה על הכנות ועל כך שבמהלך העבודה יחד נכנסת לראשי ולמחשבותיי והפכנו לאחת.
תודה על כך שאת כל כך מבינה ומכילה ויודעת בדיוק רב ובמקצועיות איך לקחת סיפור עדין, עמוק ורגשי ולהעביר את עיקרו בצורה מופלאה, מרגשת ונכונה.
תודה שלא ויתרת לי ברגעים שאני ויתרתי לעצמי ומצאת את הדרך לשפר ולשדרג טקסט, שיצא מעמקי הנשמה והלב.
את מדהימה ומופלאה.
הספר לא יכול היה להתקיים בלעדייך.
תודה לך.
מצפה להמשך עבודה בספריי הבאים.
תודה.
עינת זרגרי – מחברת הספר "להיות מאושרת".
עריכת ספר ילדים וספר תקשור
נורית יקרה,
תודה רבה על הכול, על התמיכה, על הסבלנות, על האהבה. על הרצון שהספר יהיה הכי טוב שאפשר, תודה רבה שזרמת עם כל כך הרבה שינויים ותמכת. תודה רבה על העבודה הנהדרת שיצאה בסוף.
מקווה שנמשיך לשתף פעולה בספריי החדשים שיראו אור ויצליחו.
המון אהבה וחיבוק גדול לך.
שושנה דונאיה
אָהֲבָה הִיא קֶסֶם
מֵחָכְמָתוֹ של ניִקִי
כְּתִיבָה ואְִיּוּר: שׁוֹשׁנּהָ דּוּנאיה
לנורית הראל היקרה,
אני מבקש להודות לך מקרב לב עבור חלקך המכובד בהוצאת ספרי "זוכרים שש שש".
משיחת הטלפון הראשונה בינינו חשתי בכימיה הנוצרת בינינו ואכן הקשר הטוב בינינו הלך והתפתח עם עבודתנו המשותפת.
מצד אחד היה חשוב לי לשמר את סגנון הכתיבה שלי, אך מצד שני כאיש של מילים ושל השפה העברית היה לי חשוב לשמור על שפה נכונה, אך המדברת בגובה העיניים, בשפה קליטה וברורה. עמדת במשימה בצורה יוצאת מן הכלל!
בנוסף אני מבקש להודות לך עבור התגובות המהירות שלך וקצב העבודה המשביע רצון.
כל אלו תרמו לכך שאהיה גאה בספרי ואני חוזר ואומר
שיש לך חלק נכבד בהוצאתו אל האור.
אני שמח להמליץ בכתב על עבודתך. אם יש מישהו שמבקש לשמוע המלצה בעל פה שירגיש חופשי לצלצל אלי.
בברכה והצלחה, אהוד שפירא
בשנים האחרונות ייצרתי מוצרים הכוללים מלל קצר או מלל ארוך לחלופין.
מהפעם הראשנה שבה נורית הצטרפה אלי לייעוץ לשוני ועריכת לשון בהד סטארט שעשיתי, ידעתי שלא אוותר עליה בעתיד.
נורית היקרה, רמת השירות שלך, המקצועיות שלך, מהירות התגובה שלך
הם מתנה.
אמשיך לשלם באהבה על ליווי איכותי כשלך.
טלי ווינברג
מנטורית לחיים. מאמנת ומנחת קבוצות.
שמי אילה אריאל ברצוני להמליץ ולשבח את הגברת נורית הראל על עבודתה הנאמנה ביצירת ספרי.
תהליך העבודה אתה היה לחוויה בלתי רגילה, היות שהיא בעלת אינטואיציה נכונה שבעזרתה יכלה להבין את קווי מחשבתי ולהביא את הכתיבה למציאותית ואיכותית.
אין ספק שעריכתה הלשונית שדרגה את סגנון הכתיבה שלי בצורה מקצועית, כמו כן היא מצטיינת באיכות ללא פשרות וביסודיות.
אהבתי שמהרגע הראשון הייתה לה נגישות ומענה מהיר.
הציפיות שלי מומשו מעל ומעבר. היות שזה ספרי הראשון אין לי ספק שגם בהמשך אפנה אליה.
בתודה אילה אריאל
נורית היקרה,
רציתי להודות לך על העבודה הנפלאה שלך בעריכה הלשונית של עבודת הדוקטורט שלי. פניתי אלייך בשלב האחרון של הכתיבה לאחר מספר שנות מחקר. זו אינה חוויה פשוטה להניח לאדם זר לערוך שינויים בטקסט שכתבת במשך זמן כה רב ושנדמה לך כי כל מילה בו חשובה והכרחית.
לשמחתי פגשת את הטקסט שלי בהמון כבוד, רגישות וחוכמה, והארת לי את שראוי לשנות באמצעות הערות ששימרו את רוח הדברים. לאורך עבודת העריכה גילית אחריות רבה, מקצועיות ולא נחת עד אשר הטקסט היה ערוך כנדרש מבחינה לשונית. לוח הזמנים שהצבתי בפנייך לא היה קל ולמרות זאת הצלחת לעמוד בו.
על כל אלו אני מודה לך מקרב לב ואשמח להמליץ על עבודתך לכל המתעניינים.
תודה וכל טוב
אורנה ועדיה
.נורית הראל ערכה חמישה ספרים שלי
המקצועיות של נורית באה לידי ביטוי בהיבטים רחבים של עריכת הלשון: הן בנושאים הקשורים לעריכה ספרותית והן בתקינות הלשון, תוך שהיא מדייקת בפרטים הלשוניים הקטנים ובודקת שוב ושוב ביסודיות את כתב היד עד להשלמת ההגהה הסופית.
גם המו"לים השונים היללו ושיבחו את עבודתה, על אף שהם מעדיפים לעבוד עם עורכים לשוניים מטעמם. ממליץ בכל לב להיעזר בשירותיה הטובים.
ד"ר מאיר כרמון
"את נורית בחרתי לעריכת ספר הביכורים שלי למבוגרים "סגורות – סיפורים על עקרות נשים" לאחר שמסרתי אותו לכמה עורכות.
התחברתי אל נורית מיד בגלל המקצועיות שלה, אי ההתערבות שלה בתוכן והתכליתיות.
העבודה מול נורית זרמה בנעימות והייתה זריזה ומקצועית, כשלכל תיקון היה הסבר מנומק.
אני ממליצה עליה בכל לב ומתכוונת להמשיך ולעבוד עמה גם בספריי הבאים".
שבת שלום יקרה,
נטלי שוחט , סופרת ועורכת לשון.
ברצוני להודות לך על הליווי בכתיבת ספר הביכורים שלי ועל העריכה הלשונית, תהליך העבודה זרם והיה מאוד אפקטיבי ויעיל.
כמעט בכל חלק שחזר אליי לתיקונים ושאלות במייל, קבלתי עדכון לנייד, זה עזר לי להיות מכוון ולהחזיר לך תשובות יותר מהר.
למדתי הרבה מהטעויות, ניפגש שוב בספר השני.
בברכה והצלחה,
נתי הורנשטיין
בחרתי בנורית הראל להיות עורכת הלשון של שני ספריי האחרונים בשל מקצועיותה
הבלתי מתפשרת, מסירותה, עמידתה בלוח הזמנים והגדלת הראש בכל הנוגע לתכנים. אין לי ספק שאמשיך לעבוד איתה בעתיד.
יובל טביב מחבר הספרים: 'להפוך חלומות למציאות' ו'ספר העצמה האחרון שתקראו'.
יובל טביב
נורית יקרה!
אני רוצה להודות לך מקרב לב ולשבח אותך על עבודתך המקצועית, היסודית והרצינית. ערכת כמה ספרים שהוצאתי לאור ובמהלך העבודה אתך התרשמתי מאוד מרמת העריכה הגבוהה, מתשומת הלב לפרטים ומאישיותך החמה והאכפתית.
נורית, ניכר שאת עושה את עבודתך במסירות רבה ומכל הלב והתוצאות ניכרות. אשמח להפקיד בידייך האמונות גם את הספרים הבאים שאוציא במסגרת ההוצאה לאור שלי.
מיכל פטמן- הוצאת כל הסיפור